3 de marzo de 2007

Diccionario argentino - inglés

Leo en este blog un intento de traducción de las vulgaridades presidenciales:


"De acá!" = "No way in hell"

.

2 comentarios:

Anónimo dijo...

Seguramente lo tradujo así por el tema del purgatorio que tanto nombra Kirchner. Como la tiene con eso...

Anónimo dijo...

¡I agree!

Related Posts with Thumbnails